Wie uns die Erfahrung lehrt, dienen Sprachen zwar in erster Linie zur Verständigung innerhalb der jeweiligen Sprachgemeinschaft, aber zugleich auch dazu, diejenigen die mit der Sprache nicht vertraut sind, als Outsider auszuschließen.
Dies gilt natürlich auch für das Verstehen von Kunstwerken in ihren stilistischen Zusammenhängen, die sich wie Wortsprachen von einander unterscheiden und vergleichbar erlernt werden müssen, um “mitreden“ zu können.