Über Witze lachen zu können, wird oft als besondere “Humorfähigkeit“ eines Menschen gewürdigt, ein Missverständnis, wie ich meine; denn das Verstehen der Pointen beruht auf der Vertrautheit mit den in den Witzen vorkommenden Verhältnissen: ohne die gemeinsamen Vorkenntnisse zwischen Erzähler und Zuhörer kann sich keine “Lachbrücke“ bilden.

Aber auch, wenn der Zuhörer sehr wohl weiß, wovon die Rede ist, verzieht er vielleicht keinen Mundwinkel: bewusst oder unbewusst drückt er seine Ablehnung des Witzeerzählers aus, mit dem er sich “nicht gemein machen“ will – weshalb man z.B. mit witzigen Bemerkungen bei einem amtierenden Grenzbeamten vorsichtig sein sollte.